Nos tarifs
Les tarifs sont indiqués pour l’année 2025
Cours d'arabe
Collectifs (6 élèves maximum)
Débutants et intermédiaires (Pré-A1 à B2)
Sessions de 16 séances (24h) :
330€ (13,75€ / heure / élève)
Avancés (C1 & C2)
Sessions de 16 séances (24h) :
360€ (15€ / heure / élève)
Semi-privés (2 élèves)
Débutants et intermédiaires (Pré-A1 à B2)
Sessions de 16 séances (24h) :
480€ (20€ / heure / élève)
Avancés (C1 & C2)
Sessions de 16 séances (24h) :
528€ (22€ / heure / élève)
Individuels
Débutants et intermédiaires (Pré-A1 à B2)
Sessions de 16 séances (24h):
900€ (37,5€ / heure / élève)
Advanced (C1 & C2)
Sessions de 16 séances (24h):
960€ (40€ / heure / élève)
Services de traduction, édition et de révision
En plus de nos cours d’arabe, LAM propose des services professionnels de traduction, d’édition et de révisions adaptés à vos besoins. Nos prix varient en fonction :
Du type de service (traduction, révision, sous-titrage, interprétation…)
Le domaine (général ou technique)
La taille du document (le prix est indiqué par mot)
La combinaison liguistique (de et vers quelle langue)
Nous proposons également des traductions certifiées libanaises (traductions assermentées) pour vos documents officiels.
Remplissez le formulaire en cliquant sur le bouton ci-dessous et nous vous enverrons une réponse dans les 48h.
Comment fixe-t-on nos prix ?
Décider des prix du service que l’on propose peut sembler une démarche totalement arbitraire, et l’on se pose souvent la question : comment le professionnel a-t-il décidé de ce prix ?
Pour nous, c’est très simple, prenons une heure de cours à 40€ :
– Retirez le pourcentage prélevé par l’URSSAF (24,6% jusqu’à janvier 2026) : il reste 30,16€
– Pour une heure de cours, comptez le même temps de préparation, qui inclut le travail administratif. Divisez donc par deux la somme restante : 15,08€
– Retirez encore quelques euros pour couvrir les frais liés à l’activité (abonnement Zoom, livres de didactique, abonnements aux différentes plateformes, hébergement du site internet…) : on arrive à un total par heure de 12 à 13€ net.
Lorsque vous payez votre enseignant 40€ pour une heure de cours, ce dernier touche donc environ 13€ de l’heure. Nous travaillons en tant que micro-entrepreneures dans un cadre laïque, et ne recevons, de ce fait, aucune subvention.
À LAM, nous proposons un enseignement de qualité : nos élèves sont accompagnés tout au long de leur apprentissage (nos enseignants répondent aux questions entre les cours par Whatsapp), les supports sont constamment adaptés aux besoins des élèves, les modalités d’apprentissage sont variées pour favoriser la motivation des apprenants, et nous veillons à nous tenir toujours au fait des nouveautés didactiques. Essayez et voyez par vous-même !